-
1 an uptown residence
1) Общая лексика: квартира не в центре города2) Макаров: квартира на окраине города -
2 uptown
uptown USB adv1 ( upmarket) to move uptown ( residence) aller habiter dans un quartier résidentiel chic ; ( shop) transférer son magasin dans un quartier chic ; fig réussir socialement ;2 ( central) to go uptown aller dans le centre. -
3 uptown
[ˌʌp'taʊn] 1.aggettivo AE2.in the uptown section of New York — nei quartieri alti, residenziali di New York; fig. (smart) [girl, restaurant] elegante, chic
1) (upmarket)to move uptown — (residence) andare ad abitare nei quartieri alti; (shop) aprire un negozio nei quartieri alti; fig. salire la scala sociale
2) (central)* * *uptown /ʌpˈtaʊn/ (spec. USA)A a.1 dei quartieri alti; della zona residenziale (spec. di periferia): uptown neighborhoods, quartieri residenzialiB avv.nella (o verso la) zona residenziale: They moved uptown, sono andati ad abitare nella zona residenziale (della città)C n.● uptown New York, i quartieri eleganti di New Yorkuptownern.* * *[ˌʌp'taʊn] 1.aggettivo AE2.in the uptown section of New York — nei quartieri alti, residenziali di New York; fig. (smart) [girl, restaurant] elegante, chic
1) (upmarket)to move uptown — (residence) andare ad abitare nei quartieri alti; (shop) aprire un negozio nei quartieri alti; fig. salire la scala sociale
2) (central) -
4 residence
1. n проживание, пребываниеofficial in residence — сотрудник, проживающий по месту службы
2. n местожительство, местопребывание3. n резиденция, квартира, дом4. n время, длительность пребыванияСинонимический ряд:habitation (noun) abode; address; commorancy; domicile; dwelling; habitation; headquarters; home; house; inhabitancy; inhabitation; location; lodging; manse; mansion; occupancy; occupation; quarters; residency; settlement -
5 uptown
1. [͵ʌpʹtaʋn] n амер.1) жилые кварталы города2) периферийная часть города2. [͵ʌpʹtaʋn] a амер.1) жилой; застроенный жилыми домами (о квартале и т. п.)2) удалённый от центра, периферийный3. [͵ʌpʹtaʋn] advan uptown residence - квартира не в центре города /на окраине города/
1) на окраине города2) в направлении от центра города к окраине -
6 uptown
I n; сл.житлові квартали міста; периферійна частина містаII a; сл.житловий; забудований житловими будинками ( про квартал); віддалений від центра, периферійнийIII advan uptown residence — квартира не в центрі міста /на околиці міста/
на околиці міста; в напрямку від центра міста до околиці -
7 uptown
I n; сл.житлові квартали міста; периферійна частина містаII a; сл.житловий; забудований житловими будинками ( про квартал); віддалений від центра, периферійнийIII advan uptown residence — квартира не в центрі міста /на околиці міста/
на околиці міста; в напрямку від центра міста до околиці -
8 uptown
1. n амер. жилые кварталы города2. n амер. периферийная часть города3. a амер. жилой; застроенный жилыми домами4. a амер. удалённый от центра, периферийный5. adv на окраине города6. adv в направлении от центра города к окраине -
9 residence
1. резиденция; квартира; дом2. местожительство; местопребывание -
10 uptown
ˈʌpˈtaun
1. сущ.
1) верхняя часть города
2) амер. жилые кварталы города
2. прил. расположенный или находящийся в верхней части города
3. нареч. в верхней части города (американизм) жилые кварталы города (американизм) периферийная часть города - * is less crowded окраины менее перенаселены (американизм) жилой;
застроеный жилыми домами (о квартале и т. п.) (американизм) удаленный от центра, периферийный - an * residence квартира не в центре города на окраине города в направлении от центра города к окраине - to ride * поехать из центра на окраину uptown в верхней части города ~ верхняя часть города ~ амер. жилые кварталы города ~ расположенный или находящийся в верхней части города -
11 квартира на окраине города
Makarov: an uptown residenceУниверсальный русско-английский словарь > квартира на окраине города
-
12 квартира не в центре города
General subject: an uptown residenceУниверсальный русско-английский словарь > квартира не в центре города
-
13 Stadtregion
Stadtregion
city region;
• Stadtreisender city salesman;
• Stadtsäckel borough fund;
• Stadtsanierung urban development;
• Stadtsanierungsplan slum clearance plan;
• Stadtsparkasse municipal savings bank;
• autonomer Stadtstaat city state;
• Stadtsteueramt city tax collector;
• Stadtsyndikus city clerk (US), town clerk (US), city recorder;
• Stadtteil quarter, district, ward, borough (US);
• Stadtteil mit Geschwindigkeitsbeschränkung restricted area;
• aus einem asozialen Stadtteil kommen to be born on the wrong side of the track;
• Stadtväter city fathers (coll.);
• Stadtverkehr town traffic;
• Stadtverordnetenversammlung town council, parish (town) meeting, board (court) of aldermen (Br.);
• Stadtverordneter town councillor (Br.), city (US) (common) councilman;
• Stadtvertreter town agent, city salesman;
• Stadtvertretung town agency;
• Stadtverwaltung city government (US) (authorities), municipal (urban) administration, corporation (Br.), municipal corporation (government) (US);
• Stadtverwaltung leiten to manage a town;
• Stadtviertel quarter, district, ward;
• reiches Stadtviertel wealthy neighbo(u)rhood;
• vornehmes Stadtviertel west-end;
• Stadtwerke municipal undertakings;
• Stadtwohnung town residence (house, apartment), city apartment (US);
• Stadtzentrum urban (town, city) center (US) (centre, Br.), center (US) (centre, Br.) of the town;
• seinen Laden ins Stadtzentrum verlegen to move one’s store uptown.
См. также в других словарях:
Residence Inn Charlotte Uptown — (Шарлотт,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 404 South Mi … Каталог отелей
Clark Monroe's Uptown House — Clark Monroe s Uptown House, sometimes shortened to Monroe s Uptown House or simply Monroe s, was a nightclub in New York City. Along with Minton s Playhouse, it was one of the two principal clubs in the early history of bebop jazz. Clark Monroe… … Wikipedia
Tulane University — Seal of Tulane University Motto Non Sibi Sed Suis (Latin) Motto in English Not for oneself, but for one s own … Wikipedia
University of Cincinnati — Motto Juncta Juvant (Latin for Strength in Unity ) Established 1819 Type Public (state university) … Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
University at Albany, SUNY — Coordinates: 42°41′10″N 73°49′26″W / 42.686193°N 73.823884°W / 42.686193; 73.823884 … Wikipedia
Loyola University New Orleans — Motto Deo et Patriae (For God and country) Ad Majorem Dei Gloriam Established Founded 1904, chartered July 10, 1912 Type Roman Catholic, Jesuit, Private … Wikipedia
University of North Carolina at Charlotte — Established September 23, 1946[1] Type … Wikipedia
Jerry Garcia — Background information Birth name Jerome John Garcia Born August 1, 1942 San Francisco, California … Wikipedia
Port of Spain — Infobox Settlement official name = City of Port of Spain other name = native name = nickname = settlement type = motto = |700px imagesize = image caption = Port of Spain, viewed from the harbour, 2007 flag size = image seal size = image shield =… … Wikipedia
Oakland, California — Oakland redirects here. For other uses, see Oakland (disambiguation). Oakland City City of Oakland … Wikipedia
